新闻报道: 2017 资产负债表

HELM 记载显著的利润改善

汉堡,2018 年 5 月 16 日

2017 全年:

  • 全球营业额:74 亿欧元(增长 7 %)
  • EBITDA:4670 万欧元(增长 131 %)
  • 集团年度利润净额:1840 万欧元(上一年度:-1560 万欧元)

2017 财政年度,HELM 集团在其核心业务方面取得了令人满意的成绩,未从联合企业获得收益。约 5 亿欧元的营业额增长反映了经营的改善:
全球营业额达 74 亿欧元(上一年度:69 亿欧元)。

HELM 集团的积极发展得到了强劲的总体经济发展趋势和有利市场环境的支持。油价继续回升,到 2017 年底达到每桶约 66 美元,化工产品的价格随即上涨。

集团的销售利润再度扩大,因此产品毛利较上一年度大幅增长。化工和制药两大业务部门对去年的利润增长起到了决定性的作用。

总体而言,HELM 集团令人满意的经营业绩再次由于联合企业的亏损而加重负担。

集团的年终结算有 1840 万欧元利润(上一年度:-1560 万欧元)。

HELM AG 的董事会主席 Hans-Christian Sievers 表示:“对于积极的发展和利润的改善,我感到很高兴。我们已经表明,在经历了像 2016 年这样艰难的一年之后,我们能够迅速回到成功的轨道。此外,我们能够进一步发展我们的业务领域。新的合同和合作让我对未来几年很有信心。”

集团损益:发展数据

(copy 106)

- 数据以百万欧元为单位 - 2017 2016 2015
营业额      
- 全球营业额 7,445 6,935 8,498
  (+7%) (-18%)  
- 对外营业额 4,111 3,867 4,540
  (+6%) (-15%)  
盈利      
- EBITDA 46.7 20.2 70.6
  (+131%) (-71%)  
- 税前收益 24.8 2.8 57.0
  (+786%) (-95%)  
- 集团年度利润净额/ 亏空额 18.4 -15.6 35.5
- 经营性现金流量 100.0 19.2 70.9
  (+421%) (-73%)  
       

HELM 集团在 2017 年的主要销售市场是欧洲,占比 59.4 %。其次是美国,占 26.1 %,亚洲占 13.7 %。

股本权益为 7.27 亿欧元(上一年度:7.63 亿欧元)。这一减少仅由于美元兑欧元汇率贬值而造成。本集团具有非常高的资本比率,达到 49.3 %(上一年度为 51.8 %)。以此保证了独立性和稳定性。

业务领域发展概览

化工:原料和衍生物

在产品价格上升的积极市场环境下,2017 年 HELM 将综合营业额收入提高至约 26 亿欧元(上一年度:23 亿欧元)。这相当于 13 % 的增长。在许多产品中已经可以获得更高的利润。

在原料产品领域,HELM 的销量略有下降,尤其是甲醇产品。丙烯和乙二醇的业务进行顺利,销售量增加。总体而言,原料产品领域取得了良好的利润。

衍生产品领域在固体材料和液体化学品方面都取得了令人满意的结果。尤其是 HELM 自 2014 年起大幅扩张的酸碱业务表现出色。

化工业务领域以 63.8 % 成为 HELM 集团营业额最高的业务领域。

肥料

肥料业务领域在过去的一年内再次面临极不稳定的产品价格。此外,不利的天气状况导致北半球春季延迟和疲软。

总的来说,HELM 肥料销售量略有提高。由于肥料市场价格下滑,营业额下降 5 % 至 9.22 亿欧元(上一年度:9.73 亿欧元)。利润的发展不及预期。

积极的方面是,在英国 Howdendyke 自有混合工厂利用率良好。此外,HELM 在 2017 年继续坚定不移地进行分销业务的扩张。为此在阿根廷租用了一个新的贮油库。

肥料业务领域以 22.4 % 成为 HELM 集团营业额第二位的业务领域。

Crop Protection(作物保护)

2017 年 Crop Protection 业务领域整体面临增长疲软的市场。此外,由于环境和安全规定关闭了在中国的生产工厂,导致供应瓶颈。HELM 支持提高环境标准方面的努力。

在此背景下,HELM Crop Protection 取得了令人满意的发展。营业额保持在去年的水平,达到 2.62 亿欧元(上一年度:2.6 亿欧元)。

主要销售市场是欧洲以及北美和南美。

Pharma(制药)

尽管营业额略有下降,但 HELM Pharma 再次改善了业绩。营业额收入为 1.92 亿欧元(上一年度:2.06 亿欧元)。

特别要强调的是在汉堡和 HELM de México 子公司取得的可喜成绩。开发生物仿制药的合资企业 Richter HELM Biologics 同样取得了非常好的成绩。

HELM Pharma 越来越重视通过开发复合药物扩大产品组合。2017 年,HELM 确保进入吸入药剂细分市场。

HELM International

HELM international 在 30 多个国家设立 100 多家分支机构。通过 HELM International 中心领域建立的子公司在上个财政年度提供了稳定及非常高的收益。2017 年在泰国曼谷设立了一个营业部。

人力资源

2017 年,全球 HELM 机构组织的员工数有所增加。截至 2017 年 12 月 31 日,HELM 在汉堡有 627 (623) 名员工,在德国有 688 (684) 名员工。包括投资机构在内,全球范围内有 1,521 (1,495) 名人员在 HELM 工作。

展望 2018

HELM 在 2018 财政年度取得良好开端,第一季度进行得非常顺利。整体经济处于有利状况,油价走强确保化工行业价格稳定。

HELM 参与的位于美国德克萨斯州 Beaumont 的 Natgasoline LLC 甲醇工厂即将投入使用。因此,HELM 将能够显著提高甲醇产量,并进一步扩大目前已有的重要市场地位。

联合企业正积极发展。HELM 预期将取得积极进展,与 2017 年相比利润有进一步提高。

关于 HELM

HELM AG 是富有传统的 汉堡 家族企业,拥有 117 年的历史。作为一个多功能的销售组织,HELM 可以加工化学制品(原料和衍生物)、植物防护剂、制药成分和药物以及肥料。今天,HELM 是全球最大的化学制品营销企业之一,凭借遍布 30 多个国家的 100 多个分支机构、营业部和投资机构,并通过特定的区域知识确保进入关键市场。

Sophie Saul

Sophie Saul

公共关系与企业传播

send e-mail